| | Miva Merchant v3.x | | This file and the source codes contained herein are the property | of Miva Corporation. Use of this file is restricted to the specific | terms and conditions in the License Agreement associated with this | file. Distribution of this file or portions of this file for uses | not covered by the License Agreement is not allowed without a written | agreement signed by an officer of Miva Corporation. | | Copyright 1998-2000 Miva Corporation. All rights reserved. | http://www.miva.com/ | | dBase III Database Layer | $Source: /home/cvs/merchant/Merchant/lib/db.mv,v $ | | Prefix : MER-DTB- | Next Error Code: 395 | Next Text ID : 184 | | | BasketList/Baskets | Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket '%session_id%' not found Warenkorb '%session_id%' nicht gefunden Basket Line '%line_id%' not found Warenkorbzeile '%line_id%' nicht gefunden Basket Line '%line_id%' not found Warenkorbzeile '%line_id%' nicht gefunden | | Categories | Category '%id%' not found Kategorie '%id%' nicht gefunden Category '%id%' not found Kategorie '%id%' nicht gefunden Category '%id%' not found Kategorie '%id%' nicht gefunden Category '%id%' not found Kategorie '%id%' nicht gefunden Category '%id%' not found Kategorie '%id%' nicht gefunden Category '%code%' not found Kategorie '%code%' nicht gefunden Category '%code%' not found Kategorie '%code%' nicht gefunden Category '%id%' not found Kategorie '%id%' nicht gefunden Invalid category sort field '%sort_field%' Ungültiges Kategorie-Sortierfeld '%sort_field%' Unable to delete file '%file%' Datei '%file%' kann nicht gelöscht werden | | StoreKeys | StoreKey '%type%' already exists StoreKey '%type%' wurde bereits erstellt Database version mismatch. Expected %version%, found %domain_version%. Please run the Miva Merchant Upgrade script. Datenbankversionen stimmen nicht überein. %version% wurde erwartet, %domain_version% wurde gefunden. Bitte starten Sie das Miva Merchant Upgrade-Skript. Database version mismatch. Expected %version%, found %domain_version%. Datenbankversionen stimmen nicht überein. %version% wurde erwartet, %domain_version% wurde gefunden. | | Keys | Key '%type%' not found Schlüssel '%type%' nicht gefunden | | Modules | Module '%id%' not found Modul '%id%' nicht gefunden Module '%id%' not found Modul '%id%' nicht gefunden Module '%id%' not found Modul '%id%' nicht gefunden Module '%id%' not found Modul '%id%' nicht gefunden Module '%id%' is in use by one or more stores Modul '%id%' wird von einem oder mehreren Läden benutzt Module '%id%' not found Modul '%id%' nicht gefunden Module '%code%' not found Modul '%code%' nicht gefunden | | Domain | | | Users | User '%id%' not found Benutzer '%id%' nicht gefunden User '%id%' not found Benutzer '%id%' nicht gefunden User '%id%' not found Benutzer '%id%' nicht gefunden User '%name%' not found Benutzer '%name%' nicht gefunden | | Stores | Store '%code%' not found Laden '%code%' nicht gefunden Store '%id%' not found Laden '%id%' nicht gefunden Store '%code%' not found Laden '%code%' nicht gefunden Store '%id%' not found Laden '%id%' nicht gefunden Store '%code%' not found Laden '%code%' nicht gefunden | | AdminSessions | Administration Session '%session_id%' not found Administrationssitzung '%session_id%' nicht gefunden Administration Session '%session_id%' not found Administrationssitzung '%session_id%' nicht gefunden Administration Session '%session_id%' not found Administrationssitzung '%session_id%' nicht gefunden | | Countries | ||&[MvOPEN_ERROR]|| Country '%alpha%' not found Land '%alpha%' nicht gefunden | | Store Countries | Country '%alpha%' not found Land '%alpha%' nicht gefunden Country '%alpha%' not found Land '%alpha%' nicht gefunden Country '%id%' not found Land '%id%' nicht gefunden | | States | State '%code%' not found Bundesland '%code%' nicht gefunden State '%code%' not found Bundesland '%code%' nicht gefunden | | CategoryXProduct | Product '%product_id%' is already in category '%cat_id%' Produkt '%product_id%' befindet sich bereits in Kategorie '%cat_id%' Product '%product_id%' not found Produkt nicht gefunden Product '%product_id%' is not in category '%cat_id%' Produkt '%product_id%' befindet sich nicht in Kategorie '%cat_id%' Product '%product_id%' and '%relatedproduct_id%' are already in RelatedProducts Database Produkt '%product_id%' und '%relatedproduct_id%' sind bereits in der Datenbank der verwandten Produkte enthalten. Product '%product_id%' not found Produkt nicht gefunden Product '%product_id%' not found Produkt nicht gefunden Product '%product_id%' not found Produkt nicht gefunden Product '%product_id%' is not in category '%cat_id%' Produkt '%product_id%' befindet sich nicht in Kategorie '%cat_id%' Invalid CategoryXProduct sort field '%sort_field%' Ungültiges KategorieXProdukt-Sortierfeld '%sort_field%' Error deleting file '%file%' Fehler beim Löschen der Datei '%file%' Error deleting file '%file%' Fehler beim Löschen der Datei '%file%' | | Products | Product '%id%' not found Produkt '%id%' nicht gefunden Product '%id%' not found Produkt '%id%' nicht gefunden Product '%id%' not found Produkt '%id%' nicht gefunden Product '%id%' not found Produkt '%id%' nicht gefunden Product '%id%' not found Produkt '%id%' nicht gefunden Product '%id%' not found Produkt '%id%' nicht gefunden Product '%code%' not found Produkt '%code%' nicht gefunden Product '%code%' not found Produkt '%code%' nicht gefunden Product '%code%' not found Produkt '%code%' nicht gefunden Product '%code%' not found Produkt '%code%' nicht gefunden Invalid Product sort field '%sort_field%' Ungültiges Produkt-Sortierfeld '%sort_field%' Unable to delete file '%file%' Datei '%file%' kann nicht gelöscht werden | | Attributes | Attribute '%id%' not found Attribut '%id%' nicht gefunden Attribute '%id%' not found Attribut '%id%' nicht gefunden Attribute '%id%' not found Attribut '%id%' nicht gefunden Attribute '%id%' not found Attribut '%id%' nicht gefunden Attribute '%code%' not found Attribut '%code%' nicht gefunden | | Options | Option '%id%' not found Option '%id%' nicht gefunden Option '%id%' not found Option '%id%' nicht gefunden Option '%id%' not found Option '%id%' nicht gefunden Option '%id%' not found Option '%id%' nicht gefunden Option '%code%' not found Option '%code%' nicht gefunden | | Upsell/UpsellXProduct | Product '%product_id%' is not configured for upsale Produkt '%product_id%' wurde nicht als Sonderangebot konfiguriert Product '%product_id%' is not configured for upsale Produkt '%product_id%' wurde nicht als Sonderangebot konfiguriert Product '%product_id%' is not configured for upsale Produkt '%product_id%' wurde nicht als Sonderangebot konfiguriert | | This function is a backwards compatability hook for software using pre-3.00 mispelling of "eligible" in the Upsell_Find_Eligible_Product function. | Product '%product_id%' not found Produkt '%product_id%' nicht gefunden Product '%product_id%' has no required product '%req_prod%' Produkt '%product_id%' hat kein erforderliches Produkt '%req_prod%' Product '%product_id%' has no required product '%req_prod%' Produkt '%product_id%' hat kein erforderliches Produkt '%req_prod%' Upsell '%id%' not found Sonderangebotprodukt '%id%' nicht gefunden Upsale '%id%' not found Sonderangebot '%id%' nicht gefunden Required Product '%req_prod%' has no upsold product '%req_prod%' assigned to it Dem erforderlichen Produkt '%req_prod%' wurde kein Sonderangebotprodukt '%req_prod%' zugewiesen | | BasketOptions | | | BasketCharges | | | StoreModules | Module '%module_id%' is not installed in store '%store_id%' Modul '%module_id%' wurde nicht im Laden '%store_id%' installiert Module '%module_id%' is not installed in store '%store_id%' Modul '%module_id%' wurde nicht im Laden '%store_id%' installiert Module '%module_id%' is not installed in store '%store_id%' Modul '%module_id%' wurde nicht im Laden '%store_id%' installiert Module '%module_id%' is in use by one or more orders in store '%store_id%' Modul '%module%' wird von einer oder mehreren Bestellungen im Laden %store_id%' benutzt Module '%module_id%' is not installed in store '%store_id%' Modul '%module_id%' wurde nicht im Laden '%store_id%' installiert Module '%module_id%' not found Modul '%module_id%' nicht gefunden | | Orders | Order '%id%' not found Bestellung '%id%' nicht gefunden Order '%id%' not found Bestellung '%id%' nicht gefunden Order '%id%' not found Bestellung '%id%' nicht gefunden Order '%id%' not found Bestellung '%id%' nicht gefunden Order '%id%' not found Bestellung '%id%' nicht gefunden Order '%id%' not found Bestellung '%id%' nicht gefunden | | Batches | Batch '%id%' not found Batch '%id%' nicht gefunden Batch '%id%' not found Batch '%id%' nicht gefunden Unable to create directory '%merchantpath%' Verzeichnis '%merchantpath%' kann nicht erstellt werden Store Settings Ladeneinstellungen States Bundesländer Categories Kategorien Products Produkte Upsold Products Sonderangebotprodukt Sales Tax Umsatzsteuer Shipping Configuration Versandkonfiguration Payment Configuration Zahlungskonfiguration Order Fulfillment Configuration Konfiguration für Auftragserfüllung Order Processing Bestellungsbearbeitung Customers Kunden Availability Groups Verfügbarkeitsgruppen Price Groups Preisgruppen Logging Configuration Protokollierungskonfiguration System Extension Configuration Systemerweiterungs-Konfiguration Currency Configuration Währungskonfiguration Store Utility Configuration Konfiguration des Laden-Dienstprogramms Countries Länder Outside Außerhalb Your %store_name% password Ihr %store_name% Passwort Here is the account information you requested. Hier sind die von Ihnen gewünschten Informationen zum Konto. Unable to create directory '%directory%' Verzeichnis '%directory%' kann nicht erstellt werden | | UserXStore | User '%user_id%' not found for store '%store_id%' Benutzer '%user_id%' nicht gefunden für Laden '%store_id%' User '%user_id%' not found for store '%store_id%' Benutzer '%user_id%' nicht gefunden für Laden '%store_id%' | | Privileges | Privilege '%privilege%' not found Berechtigung '%privilege%' nicht gefunden Privilege '%privilege%' not found Berechtigung '%privilege%' nicht gefunden | | Groups | Group '%id%' not found Gruppe '%id%' nicht gefunden Group '%id%' not found Gruppe '%id%' nicht gefunden Group '%name%' not found Gruppe '%name%' nicht gefunden | | GroupPrivileges | Privilege '%privilege%' for group '%group_id%' not found Berechtigung '%privilege%' für Gruppe '%group_id%' nicht gefunden | | UserXGroup | User '%user_id%' is not a member of group '%group_id%' Benutzer '%user_id%' ist kein Mitglied der Gruppe '%group_id%' | | User_Check_Privileges | | | Customers | Customer '%id%' not found Kunde '%id%' nicht gefunden Customer '%id%' not found Kunde '%id%' nicht gefunden Customer '%id%' not found Kunde '%id%' nicht gefunden | | CustomerEmail | | | AvailabilityGroups | Availability Group '%id%' not found Verfügbarkeitsgruppe '%id%' nicht gefunden Availability Group '%id%' not found Verfügbarkeitsgruppe '%id%' nicht gefunden Availability Group '%name%' not found Verfügbarkeitsgruppe '%name%' nicht gefunden Availability Group '%id%' not found Verfügbarkeitsgruppe '%id%' nicht gefunden | | AvailabilityGroupXCategory | Category '%cat_id%' is already in availability group '%agrp_id%' Kategorie '%cat_id%' befindet sich bereits in der Verfügbarkeitsgruppe '%agrp_id%' Category '%cat_id%' not found Kategorie '%cat_id%' nicht gefunden Category '%cat_id%' not found Kategorie '%cat_id%' nicht gefunden Category '%cat_id%' is not in availability group '%agrp_id%' Kategorie '%cat_id%' befindet sich nicht in der Verfügbarkeitsgruppe '%agrp_id%' | | AvailabilityGroupXProduct | Product '%cat_id%' is already in availability group '%agrp_id%' Produkt '%cat_id%' befindet sich bereits in der Verfügbarkeitsgruppe '%agrp_id%' Product '%product_id%' not found Produkt '%product_id%' nicht gefunden Product '%product_id%' not found Produkt '%product_id%' nicht gefunden Product '%product_id%' is not in availability group '%agrp_id%' Produkt '%product_id%' befindet sich nicht in der Verfügbarkeitsgruppe '%agrp_id%' | | AvailabilityGroupXCustomer | Customer '%cust_id%' is already in availability group '%agrp_id%' Kunde '%cust_id%' befindet sich bereits in der Verfügbarkeitsgruppe '%agrp_id%' Customer '%cust_id%' not found Kunde '%cust_id%' nicht gefunden Customer '%cust_id%' is not a member of availability group '%agrp_id%' Kunde '%cust_id%' ist kein Mitglied der Verfügbarkeitsgruppe '%agrp_id%'